Rustic Story | Family Photo Session in the Sicilian Countryside

EN When I think of Sicily, I always imagine it like this - the old baglio (or typical farmhouse), the olive grove around, lots of blooming flowers and bougainvillea, the splash of colors, the golden smile of the sun. I was so lucky to tell Alena&Alexandr family story exactly where I imagined! Enjoy and have a little dream of summer:)

RU Когда я думаю о Сицилии, в мыслях каждый раз появляется картинка со старым поместьем (или бальйо), окруженным старым оливковым садом, множеством цветов и бугенвеллией, буйством красок и теплым золотистым солнцем. Мне очень посчастливилось провести время с семьей Алены и Александра именно в таком месте! Смотрите сами, что получилось и предвкушайте лето - оно не за горами!

Vacation in Cefalu: Lyuda, Sasha&Valeria

EN The day of happiness, of warm hugs, of true smiles - the day near the sea. Please meet this young family - Lyuda, Sasha and their baby Valeria to arrive:)

RU День счастливых объятий и теплых улыбок - день у моря! Небольшая история Люды, Саши и маленькой Валерии, которая родится только через парочку месяцев. И вот так каждый раз в этом милом городе остается кусочек сердца:)

Family Photo Session In Sicily | Leo's Happy Family & the Sea

So grateful to have friends all around the world. Today welcome my colleague @aljona.karma and her family:) Look at little Leo - he seems so excited about nature around and having fun with his parents! And you know - I love these pastel colors of the day - calm, soft and so peaceful. Just perfect for lovely family story:)

Я очень рада иметь друзей в разных уголках земли:) Сегодня хочу показать вам семью моей коллеги из Германии @aljona.karma. Только посмотрите на малыша Лео - как он удивляется всему вокруг, играет и веселится! А еще мне очень нравится эта пастельная тональность нашего дня - такая спокойная, нежная, умиротворенная. По-моему, очень подходящая для душевной семейной истории.

Family Story in Cefalu'

RU Одна из самых ярких семейных пар, повстречавшихся мне в этом году - Женя, Толик и их маленький Лев. Одни из тех, кому просто хочется сказать спасибо за пример - красоты, отношения и эстетики в целом. А еще на днях малышу исполнился первый год, с чем его и поздравляю! Желаю быть здоровым и счастливым:) И много-много улыбаться, прям как на этих фото:)

EN One of the brightest couples I've met this season - Zhenia, Tolik and the cutest baby Leo during their vacations in Cefalu. Just pastel colours and the simplicity that focuses on the love of this beautiful family. Baby Leo was absolutely happy during the entire session:)

The Joy of Waiting

Веселые, задорные и в то же время такие нежные, влюбленные и гармоничные Лиза и Леша. Я искренне восхищаюсь парами, которые несмотря ни на что ведут активный образ жизни, будь то сладостное время ожидания либо годовалые дети на руках. Лиза с Лешей, например, объехали с животиком почти всю Сицилию, отдыхли и делились солнечными фотографиями в инстаграме. Под конец путешествия ребята остановились в небольшом городке вблизи Палермо, где мы и решили прогуляться у моря. Хотя прогуляться - это мало сказать, так как Лиза с Лешей оказались настолько живыми и эмоциональными, что мне всего и оставалось, что успевать фиксировать все на камеру)) Время пролетело незаметно, а что получилось - смотрите сами)

Cosy Family Story in Cefalu

Люблю семейные прогулки. Так можно не только познакомиться с новыми людьми, а еще и отлично провести время, вдоволь насмеяться и получить огромный заряд бодрости! 

Знакомьтесь - женственная и прекрасная мама Надя, папа Миша и малыш Дима. Любящая, озорная и веселая семья:) 

Снимали в Чефалу (я его неоднократно показывала) и в этот раз наш путь туда был нелегкий - съемку пришлось переносить из-за событий на Сицилии, но я все же очень рада, что мы встретились и с пользой провели время!Удачи вам огромной!

Blooming Belly

Очень люблю фотографировать беременность! Этот невероятный привкус солнца и счастья у тебя внутри. Он наполняет и делает каждую маму неповторимо-красивой. И пусть ей тяжело ходить и дышать когда пузико уже такое большое, но именно эта жизнь делает каждую из мам истинной, женственной и настоящей. 

А еще больше люблю когда в подобных съемках участвуют папы - по-моему, это очень трогательно и по-семейному, правда?:) Ведь они не меньшие виновники события чем мамы!

А снимали мы летом для Джанлуки и Дорианы в ожидании маленького Лоренцо. Гуляли, смеялись, много говорили о детях. Делая ранее анонс этой съемки я писала немного о ребятах о об их ресторане Osteria Ballaro'. Кстати, включила его в список своих любимых мест. О них можно почитать тут. Обязательно загляните в остерию если будете в Палермо - ребята не только прекрасные рестораторы но и очень приятные люди! 

Ну а теперь об ожидании:)